{"id":20743,"date":"2025-01-10T12:56:51","date_gmt":"2025-01-10T12:56:51","guid":{"rendered":"https:\/\/intex-biotech.ch\/declaration-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-01-10T12:56:51","modified_gmt":"2025-01-10T12:56:51","slug":"declaration-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/intex-biotech.ch\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>1) Introduction et coordonn\u00e9es du responsable<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>1.1<\/strong> Nous sommes heureux que vous visitiez notre site web et vous remercions de votre int\u00e9r\u00eat. Nous vous informons ci-apr\u00e8s de la mani\u00e8re dont nous traitons vos donn\u00e9es personnelles lorsque vous utilisez notre site Internet. Les donn\u00e9es personnelles sont toutes les donn\u00e9es qui permettent de vous identifier personnellement.  <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>1.2<\/strong> Le responsable du traitement des donn\u00e9es sur ce site Web au sens du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) est le Dr Gabor Em\u00f6di, INTEX Biotech AG, Adlerstr. 21, CH-4052 B\u00e2le, Suisse T\u00e9l. : +41615542441, e-mail : service@intex-biotech.ch. Le responsable du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d&rsquo;autres, d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>1.3<\/strong> Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et pour prot\u00e9ger la transmission de donn\u00e9es personnelles et d&rsquo;autres contenus confidentiels (par exemple, les commandes ou les demandes adress\u00e9es au responsable), ce site utilise un cryptage SSL ou TLS. Vous pouvez reconna\u00eetre une connexion crypt\u00e9e \u00e0 la cha\u00eene de caract\u00e8res \u00ab https:\/\/ \u00bb et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur.  <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>2) Collecte de donn\u00e9es lors de la visite de notre site web<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Lors de la simple utilisation informative de notre site web, c&rsquo;est-\u00e0-dire lorsque vous ne vous enregistrez pas ou ne nous transmettez pas d&rsquo;informations d&rsquo;une autre mani\u00e8re, nous ne collectons que les donn\u00e9es que votre navigateur transmet au serveur du site (appel\u00e9es \u00ab fichiers journaux du serveur \u00bb). Lorsque vous consultez notre site web, nous collectons les donn\u00e9es suivantes, qui sont techniquement n\u00e9cessaires pour nous permettre de vous afficher le site web : <\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li>Le site que nous avons visit\u00e9<\/li>\n<li>la date et l&rsquo;heure au moment de l&rsquo;acc\u00e8s<\/li>\n<li>Quantit\u00e9 de donn\u00e9es envoy\u00e9es en octets<\/li>\n<li>Source\/r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 partir de laquelle vous avez acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la page<\/li>\n<li>Navigateur utilis\u00e9<\/li>\n<li>Syst\u00e8me d&rsquo;exploitation utilis\u00e9<\/li>\n<li>Adresse IP utilis\u00e9e (le cas \u00e9ch\u00e9ant : sous forme anonymis\u00e9e)<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Le traitement est effectu\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 am\u00e9liorer la stabilit\u00e9 et la fonctionnalit\u00e9 de notre site web. Les donn\u00e9es ne sont pas transmises ou utilis\u00e9es d&rsquo;une autre mani\u00e8re. Nous nous r\u00e9servons toutefois le droit de v\u00e9rifier ult\u00e9rieurement les fichiers journaux du serveur si des indices concrets indiquent une utilisation ill\u00e9gale.    <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>3) Cookies<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Afin de rendre la visite de notre site web plus attrayante et de permettre l&rsquo;utilisation de certaines fonctions, nous utilisons des cookies, c&rsquo;est-\u00e0-dire de petits fichiers texte qui sont d\u00e9pos\u00e9s sur votre terminal. Certains de ces cookies sont automatiquement supprim\u00e9s apr\u00e8s la fermeture du navigateur (\u00ab cookies de session \u00bb), d&rsquo;autres restent plus longtemps sur votre terminal et permettent d&rsquo;enregistrer les param\u00e8tres de la page (\u00ab cookies persistants \u00bb). Dans ce dernier cas, vous pouvez consulter la dur\u00e9e de stockage dans l&rsquo;aper\u00e7u des param\u00e8tres de cookies de votre navigateur web.  <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Si des donn\u00e9es personnelles sont \u00e9galement trait\u00e9es par certains cookies que nous utilisons, le traitement a lieu conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, soit pour l&rsquo;ex\u00e9cution du contrat, soit conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD en cas de consentement donn\u00e9, soit conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD pour pr\u00e9server nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes \u00e0 la meilleure fonctionnalit\u00e9 possible du site Web ainsi qu&rsquo;\u00e0 une conception conviviale et efficace de la visite des pages.      <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Vous pouvez configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 \u00eatre inform\u00e9 de l&rsquo;installation de cookies et \u00e0 d\u00e9cider individuellement de leur acceptation ou \u00e0 exclure l&rsquo;acceptation de cookies dans certains cas ou de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Veuillez noter que si vous n&rsquo;acceptez pas les cookies, la fonctionnalit\u00e9 de notre site web peut \u00eatre limit\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>4) Prise de contact<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dans le cadre de la prise de contact avec nous (par ex. via un formulaire de contact ou un e-mail), des donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es &#8211; exclusivement dans le but de traiter et de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande et uniquement dans la mesure n\u00e9cessaire \u00e0 cet effet.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La base juridique du traitement de ces donn\u00e9es est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 votre demande conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Si votre prise de contact vise un contrat, la base juridique suppl\u00e9mentaire pour le traitement est l&rsquo;art. 6 al.    1 lettre b du RGPD. Vos donn\u00e9es seront supprim\u00e9es lorsque les circonstances permettront de conclure que les faits concern\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finitivement clarifi\u00e9s et dans la mesure o\u00f9 aucune obligation l\u00e9gale de conservation ne s&rsquo;y oppose.  <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>5) Traitement des donn\u00e9es lors de l&rsquo;ouverture d&rsquo;un compte client<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont collect\u00e9es et trait\u00e9es dans la mesure n\u00e9cessaire si vous nous les communiquez lors de l&rsquo;ouverture d&rsquo;un compte client. Pour savoir quelles donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires \u00e0 l&rsquo;ouverture d&rsquo;un compte, veuillez consulter le masque de saisie du formulaire correspondant sur notre site Internet.   <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Une suppression de votre compte client est possible \u00e0 tout moment et peut \u00eatre effectu\u00e9e en envoyant un message \u00e0 l&rsquo;adresse du responsable mentionn\u00e9e ci-dessus. Apr\u00e8s la suppression de votre compte client, vos donn\u00e9es seront supprim\u00e9es dans la mesure o\u00f9 tous les contrats conclus par ce biais ont \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement ex\u00e9cut\u00e9s, qu&rsquo;aucun d\u00e9lai de conservation l\u00e9gal ne s&rsquo;y oppose et qu&rsquo;aucun int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime ne subsiste de notre part pour la poursuite de la conservation des donn\u00e9es. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>6) Fonction de commentaire<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dans le cadre de la fonction de commentaire sur ce site Web, outre votre commentaire, les donn\u00e9es relatives au moment de la cr\u00e9ation du commentaire et le nom de l&rsquo;auteur du commentaire que vous avez choisi seront enregistr\u00e9s et publi\u00e9s sur ce site Web. Votre adresse IP est \u00e9galement enregistr\u00e9e pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, afin de permettre l&rsquo;identification de l&rsquo;auteur d&rsquo;un commentaire ill\u00e9gal. Votre adresse e-mail est conserv\u00e9e pour vous contacter si un tiers conteste le caract\u00e8re ill\u00e9gal du contenu que vous avez publi\u00e9.  <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les bases juridiques pour le stockage de vos donn\u00e9es sont l&rsquo;article 6, paragraphe 1, points b et f du RGPD. Nous nous r\u00e9servons le droit de supprimer des commentaires si des tiers les jugent ill\u00e9gaux.   <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>7) Utilisation des donn\u00e9es clients \u00e0 des fins de marketing direct<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>7.1<\/strong> Inscription \u00e0 notre lettre d&rsquo;information \u00e9lectronique<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Si vous vous inscrivez \u00e0 notre newsletter \u00e9lectronique, nous vous enverrons r\u00e9guli\u00e8rement des informations sur nos offres. Votre adresse e-mail est la seule donn\u00e9e obligatoire pour l&rsquo;envoi de la newsletter. Les autres donn\u00e9es sont facultatives et sont utilis\u00e9es pour vous contacter personnellement. Pour l&rsquo;envoi de la newsletter, nous utilisons la proc\u00e9dure dite de double opt-in, qui garantit que vous ne recevrez la newsletter que si vous nous avez express\u00e9ment confirm\u00e9 votre accord pour la recevoir en cliquant sur un lien de v\u00e9rification envoy\u00e9 \u00e0 l&rsquo;adresse e-mail indiqu\u00e9e.   <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En activant le lien de confirmation, vous nous donnez votre accord pour l&rsquo;utilisation de vos donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Dans ce cadre, nous enregistrons votre adresse IP enregistr\u00e9e par votre fournisseur d&rsquo;acc\u00e8s Internet (FAI) ainsi que la date et l&rsquo;heure de votre inscription afin de pouvoir retracer ult\u00e9rieurement une \u00e9ventuelle utilisation abusive de votre adresse e-mail. Les donn\u00e9es que nous collectons lors de l&rsquo;inscription \u00e0 la newsletter sont utilis\u00e9es dans un but strictement limit\u00e9.    <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Vous pouvez vous d\u00e9sabonner \u00e0 tout moment de la newsletter en cliquant sur le lien pr\u00e9vu \u00e0 cet effet dans la newsletter ou en envoyant un message correspondant au responsable mentionn\u00e9 ci-dessus. Une fois la d\u00e9sinscription effectu\u00e9e, votre adresse e-mail sera imm\u00e9diatement supprim\u00e9e de notre liste de diffusion de la newsletter, \u00e0 moins que vous n&rsquo;ayez express\u00e9ment consenti \u00e0 une utilisation ult\u00e9rieure de vos donn\u00e9es ou que nous nous r\u00e9servions une utilisation des donn\u00e9es allant au-del\u00e0 de ce qui est autoris\u00e9 par la loi et dont nous vous informons dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>7.2<\/strong> Brevo<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;envoi de nos newsletters par e-mail est effectu\u00e9 par ce fournisseur : Sendinblue GmbH, K\u00f6penicker Str. 126, 10179 Berlin, Allemagne<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 un marketing de newsletter efficace et convivial, nous transmettons les donn\u00e9es que vous avez fournies lors de l&rsquo;inscription \u00e0 la newsletter \u00e0 ce fournisseur, conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, afin qu&rsquo;il se charge de l&rsquo;envoi de la newsletter en notre nom.   <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Sous r\u00e9serve de votre consentement explicite conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD, le fournisseur proc\u00e8de en outre \u00e0 une \u00e9valuation statistique du succ\u00e8s des campagnes de newsletter au moyen de balises web ou de pixels espions dans les e-mails envoy\u00e9s, qui peuvent mesurer les taux d&rsquo;ouverture et les interactions sp\u00e9cifiques avec le contenu de la newsletter. Dans ce cadre, des informations relatives aux terminaux (par ex. heure de consultation, adresse IP, type de navigateur et syst\u00e8me d&rsquo;exploitation) sont \u00e9galement collect\u00e9es et analys\u00e9es, mais ne sont pas associ\u00e9es \u00e0 d&rsquo;autres bases de donn\u00e9es.<br \/>\nVous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9voquer votre consentement au suivi de la newsletter avec effet pour l&rsquo;avenir.    <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec le fournisseur, qui prot\u00e8ge les donn\u00e9es des visiteurs de notre site et interdit leur transmission \u00e0 des tiers.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>8) Traitement des donn\u00e9es pour le traitement des commandes<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>8.1<\/strong> Dans la mesure o\u00f9 elles sont n\u00e9cessaires \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution du contrat \u00e0 des fins de livraison et de paiement, les donn\u00e9es personnelles que nous collectons sont transmises \u00e0 l&rsquo;entreprise de transport et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tablissement de cr\u00e9dit mandat\u00e9s, conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD.  <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dans la mesure o\u00f9 nous vous devons, sur la base d&rsquo;un contrat correspondant, des mises \u00e0 jour pour des marchandises contenant des \u00e9l\u00e9ments num\u00e9riques ou pour des produits num\u00e9riques, nous traitons les donn\u00e9es de contact que vous nous avez transmises lors de la commande (nom, adresse, adresse e-mail) afin de vous informer personnellement, dans le cadre de nos obligations l\u00e9gales d&rsquo;information conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD, par un moyen de communication appropri\u00e9 (par exemple par courrier ou par e-mail) des mises \u00e0 jour \u00e0 venir dans le d\u00e9lai pr\u00e9vu par la loi. Vos donn\u00e9es de contact sont utilis\u00e9es dans un but strictement limit\u00e9 aux communications concernant les mises \u00e0 jour que nous devons et ne sont trait\u00e9es par nous \u00e0 cette fin que dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire pour l&rsquo;information en question.   <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Pour le traitement de votre commande, nous travaillons \u00e9galement avec le(s) prestataire(s) de services suivant(s) qui nous assiste(nt) en tout ou partie dans l&rsquo;ex\u00e9cution des contrats conclus. Certaines donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont transmises \u00e0 ces prestataires de services conform\u00e9ment aux informations suivantes. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>8.2<\/strong> Collecte et traitement des donn\u00e9es de sant\u00e9<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Le traitement des commandes de m\u00e9dicaments peut n\u00e9cessiter le traitement de donn\u00e9es personnelles relatives \u00e0 la sant\u00e9.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9 sont un type particulier de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui permettent de tirer des conclusions directes ou indirectes sur l&rsquo;\u00e9tat de sant\u00e9 physique et\/ou mentale d&rsquo;une personne.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es de sant\u00e9 que vous nous communiquez dans le cadre de la commande (par ex. informations sur le type et la quantit\u00e9 de m\u00e9dicaments command\u00e9s) ne sont trait\u00e9es par nos soins aux fins de l&rsquo;ex\u00e9cution du contrat que si vous nous avez donn\u00e9 votre consentement expr\u00e8s par opt-in au sens de l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point a) et de l&rsquo;article 7, paragraphe 2, point a) du RGPD.  <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es de sant\u00e9 que vous nous communiquez sont collect\u00e9es et trait\u00e9es dans un but strictement limit\u00e9 et dans le cadre des dispositions l\u00e9gales en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. En principe, vos donn\u00e9es de sant\u00e9 ne sont pas transmises \u00e0 des tiers. Nous ne transmettons vos donn\u00e9es de sant\u00e9 \u00e0 votre caisse d&rsquo;assurance maladie qu&rsquo;en cas de commande de m\u00e9dicaments soumis \u00e0 ordonnance et \u00e0 condition que vous y consentiez.  <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Vous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9voquer votre consentement avec effet pour l&rsquo;avenir aupr\u00e8s du responsable du traitement des donn\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>8.3<\/strong> Transmission de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des prestataires de services d&rsquo;exp\u00e9dition<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>8.4<\/strong> DHL<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nous utilisons le prestataire de services de transport suivant : DHL Paket GmbH, Str\u00e4\u00dfchensweg 10, 53113 Bonn, Allemagne<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD, nous transmettons votre adresse e-mail et\/ou votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone au fournisseur avant la livraison de la marchandise afin de convenir d&rsquo;une date de livraison ou d&rsquo;annoncer la livraison, dans la mesure o\u00f9 vous avez donn\u00e9 votre consentement expr\u00e8s \u00e0 cet effet lors du processus de commande. Dans le cas contraire, nous transmettons les donn\u00e9es \u00e0 des fins de livraison conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es.    1 lettre b du RGPD, nous ne transmettons au fournisseur que le nom du destinataire et l&rsquo;adresse de livraison. La transmission n&rsquo;a lieu que dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire pour la livraison des marchandises. Dans ce cas, il n&rsquo;est pas possible de convenir au pr\u00e9alable de la date de livraison avec le fournisseur ou d&rsquo;annoncer la livraison.   <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment avec effet pour l&rsquo;avenir, soit aupr\u00e8s du responsable d\u00e9sign\u00e9 ci-dessus, soit aupr\u00e8s du fournisseur.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>8.5<\/strong> Utilisation de prestataires de services de paiement (services de paiement)<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Paypal<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Un ou plusieurs modes de paiement en ligne sont disponibles sur ce site aupr\u00e8s du fournisseur suivant : PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Si vous choisissez un mode de paiement du fournisseur pour lequel vous faites l&rsquo;avance (comme le paiement par carte de cr\u00e9dit), les donn\u00e9es de paiement que vous avez communiqu\u00e9es dans le cadre du processus de commande (dont le nom, l&rsquo;adresse, les informations sur la banque et la carte de paiement, la devise et le num\u00e9ro de transaction) ainsi que les informations sur le contenu de votre commande sont transmises \u00e0 ce fournisseur conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD. Dans ce cas, la transmission de vos donn\u00e9es a lieu exclusivement dans le but de traiter le paiement avec le fournisseur et uniquement dans la mesure o\u00f9 elle est n\u00e9cessaire \u00e0 cet effet.   <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Si vous choisissez un mode de paiement pour lequel le fournisseur fait l&rsquo;avance (comme l&rsquo;achat sur facture, l&rsquo;achat en plusieurs fois ou le pr\u00e9l\u00e8vement automatique), vous serez \u00e9galement invit\u00e9 \u00e0 fournir certaines donn\u00e9es personnelles (pr\u00e9nom et nom, rue, num\u00e9ro de maison, code postal, ville, date de naissance, adresse e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, donn\u00e9es relatives \u00e0 un autre moyen de paiement) au cours du processus de commande.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Afin de pr\u00e9server notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 d\u00e9terminer la solvabilit\u00e9 de nos clients, nous transmettons ces donn\u00e9es au fournisseur conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD \u00e0 des fins de v\u00e9rification de la solvabilit\u00e9. Le fournisseur v\u00e9rifie, sur la base des donn\u00e9es personnelles que vous avez fournies ainsi que d&rsquo;autres donn\u00e9es (telles que le panier d&rsquo;achat, le montant de la facture, l&rsquo;historique des commandes, les exp\u00e9riences de paiement), si la possibilit\u00e9 de paiement que vous avez choisie peut \u00eatre accord\u00e9e en ce qui concerne les risques de paiement et\/ou de non-paiement.   <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les informations sur la solvabilit\u00e9 peuvent contenir des valeurs de probabilit\u00e9 (appel\u00e9es valeurs de score). Dans la mesure o\u00f9 les valeurs de score sont int\u00e9gr\u00e9es dans le r\u00e9sultat de l&rsquo;information sur la solvabilit\u00e9, elles sont bas\u00e9es sur une proc\u00e9dure math\u00e9matique et statistique scientifiquement reconnue. Les donn\u00e9es d&rsquo;adresse, entre autres, mais pas exclusivement, sont utilis\u00e9es dans le calcul des valeurs de score.  <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Vous pouvez \u00e0 tout moment vous opposer \u00e0 ce traitement de vos donn\u00e9es en nous contactant ou en contactant le fournisseur. Toutefois, le fournisseur reste autoris\u00e9, le cas \u00e9ch\u00e9ant, \u00e0 traiter vos donn\u00e9es personnelles dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire pour le traitement des paiements conform\u00e9ment au contrat.<br \/>\n&#8211; Paypal Checkout<br \/>\nCe site utilise PayPal Checkout, un syst\u00e8me de paiement en ligne de PayPal qui se compose de modes de paiement propres \u00e0 PayPal et de modes de paiement locaux de tiers.<br \/>\nEn cas de paiement via PayPal, carte de cr\u00e9dit via PayPal, pr\u00e9l\u00e8vement automatique via PayPal ou &#8211; si propos\u00e9 &#8211; \u00ab\u00a0paiement ult\u00e9rieur\u00a0\u00bb via PayPal, nous transmettons vos donn\u00e9es de paiement \u00e0 PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A. dans le cadre du traitement du paiement, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0PayPal\u00a0\u00bb). La transmission s&rsquo;effectue conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, alin\u00e9a 1, lettre b du RGPD et uniquement dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire pour le traitement du paiement.<br \/>\nPayPal se r\u00e9serve le droit de proc\u00e9der \u00e0 une enqu\u00eate de solvabilit\u00e9 pour les m\u00e9thodes de paiement par carte de cr\u00e9dit via PayPal, par pr\u00e9l\u00e8vement automatique via PayPal ou &#8211; si propos\u00e9 &#8211; \u00ab\u00a0Payer plus tard\u00a0\u00bb via PayPal. Pour ce faire, vos donn\u00e9es de paiement peuvent \u00eatre transmises \u00e0 des agences d&rsquo;\u00e9valuation du cr\u00e9dit conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, sur la base de l&rsquo;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de PayPal \u00e0 d\u00e9terminer votre solvabilit\u00e9. PayPal utilise le r\u00e9sultat de l&rsquo;enqu\u00eate de solvabilit\u00e9 en ce qui concerne la probabilit\u00e9 statistique de d\u00e9faut de paiement dans le but de d\u00e9cider de la mise \u00e0 disposition de la m\u00e9thode de paiement concern\u00e9e. Les informations sur la solvabilit\u00e9 peuvent contenir des valeurs de probabilit\u00e9 (appel\u00e9es valeurs de score). Dans la mesure o\u00f9 les valeurs de score sont int\u00e9gr\u00e9es dans le r\u00e9sultat de l&rsquo;information sur la solvabilit\u00e9, elles sont bas\u00e9es sur une proc\u00e9dure math\u00e9matique et statistique scientifiquement reconnue. Les donn\u00e9es d&rsquo;adresse, entre autres, mais pas exclusivement, sont utilis\u00e9es dans le calcul des valeurs de score.            Vous pouvez \u00e0 tout moment vous opposer \u00e0 ce traitement de vos donn\u00e9es en envoyant un message \u00e0 PayPal. Toutefois, PayPal reste autoris\u00e9, le cas \u00e9ch\u00e9ant, \u00e0 traiter vos donn\u00e9es personnelles dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire pour le traitement des paiements conform\u00e9ment au contrat.<br \/>\nSi vous choisissez le mode de paiement PayPal \u00ab Achat de facture \u00bb, vos donn\u00e9es de paiement seront d&rsquo;abord transmises \u00e0 PayPal pour la pr\u00e9paration du paiement, apr\u00e8s quoi PayPal les transmettra \u00e0 Ratepay GmbH, Franklinstra\u00dfe 28-29, 10587 Berlin (\u00ab Ratepay \u00bb) pour l&rsquo;ex\u00e9cution du paiement. La base juridique est \u00e0 chaque fois l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point b du RGPD. Dans ce cas, RatePay effectue en son nom propre une v\u00e9rification de l&rsquo;identit\u00e9 et de la solvabilit\u00e9 afin de d\u00e9terminer la capacit\u00e9 de paiement conform\u00e9ment au principe d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9 ci-dessus et transmet vos donn\u00e9es de paiement en raison de l&rsquo;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 d\u00e9terminer la capacit\u00e9 de paiement conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 6 al.      1 lit. f du RGPD \u00e0 des agences d&rsquo;\u00e9valuation du cr\u00e9dit. Une liste des agences de cr\u00e9dit auxquelles Ratepay peut faire appel est disponible ici <a href=\"https:\/\/www.ratepay.com\/legal-payment-creditagencies\/\">:<\/a> https:\/\/www.ratepay.com\/legal-payment-creditagencies\/<br \/>\nSi vous utilisez le mode de paiement d&rsquo;un tiers local, vos donn\u00e9es de paiement seront d&rsquo;abord transmises \u00e0 PayPal pour pr\u00e9parer le paiement conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD. En fonction de votre s\u00e9lection d&rsquo;un mode de paiement local disponible, PayPal transmet ensuite vos donn\u00e9es de paiement pour l&rsquo;ex\u00e9cution du paiement conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 6, par. 1, let. b RGPD au fournisseur correspondant :<br \/>\n&#8211; Sofort (SOFORT GmbH, Theresienh\u00f6he 12, 80339 Munich, Allemagne)<br \/>\n&#8211; iDeal (Currence Holding BV, Beethovenstraat 300 Amsterdam, Pays-Bas)<br \/>\n&#8211; giropay (Paydirekt GmbH, Stephanstr. 14-16, 60313 Frankfurt am Main<br \/>\n&#8211; bancontact (Bancontact Payconiq Company, Rue d&rsquo;Arlon 82, 1040 Bruxelles, Belgique)<br \/>\n&#8211; blik (Polski Standard P\u0142atno\u015bci sp. z o.o., ul. Czerniakowska 87A, 00-718 Varsovie, Pologne)<br \/>\n&#8211; eps (PSA Payment Services Austria GmbH, Handelskai 92, Gate 2<br \/>\n1200 Vienne, Autriche)<br \/>\n&#8211; MyBank (PRETA S.A.S, 40 Rue de Courcelles, F-75008 Paris, France)<br \/>\n&#8211; Przelewy24 (PayPro SA, Kanclerska 15A, 60-326 Pozna\u0144, Pologne)<br \/>\nPour plus d&rsquo;informations sur la protection des donn\u00e9es, veuillez consulter la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de PayPal <a href=\"https:\/\/www.paypal.com\/de\/webapps\/mpp\/ua\/privacy-full\">: https:\/\/www.paypal.com\/de\/webapps\/mpp\/ua\/privacy-full<\/a>        <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>9) Marketing en ligne<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Google AdSense<br \/>\nCe site utilise Google AdSense, un service de publicit\u00e9 sur Internet Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb). Google AdSense utilise des cookies, qui sont des fichiers texte plac\u00e9s sur votre ordinateur, pour aider le site internet \u00e0 analyser l&rsquo;utilisation du site par ses utilisateurs. En outre, Google AdSense utilise \u00e9galement des \u00ab\u00a0balises web\u00a0\u00bb (petits graphiques invisibles) pour collecter des informations qui permettent d&rsquo;enregistrer, de collecter et d&rsquo;\u00e9valuer des actions simples telles que le trafic des visiteurs sur le site. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie et\/ou la balise web (y compris votre adresse IP) concernant votre utilisation de ce site web sont g\u00e9n\u00e9ralement transmises \u00e0 un serveur de Google et y sont stock\u00e9es. Il est \u00e9galement possible qu&rsquo;elles soient transmises aux serveurs de Google LLC. aux \u00c9tats-Unis.<br \/>\nGoogle utilise les informations ainsi obtenues pour \u00e9valuer votre comportement d&rsquo;utilisateur en ce qui concerne les annonces AdSense. L&rsquo;adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google AdSense n&rsquo;est pas recoup\u00e9e avec d&rsquo;autres donn\u00e9es de Google. Les informations collect\u00e9es par Google peuvent \u00eatre transmises \u00e0 des tiers si la loi l&rsquo;exige et\/ou si des tiers traitent ces donn\u00e9es pour le compte de Google.<br \/>\nTous les traitements d\u00e9crits ci-dessus, en particulier la lecture d&rsquo;informations sur le terminal utilis\u00e9 via des cookies et\/ou des balises Web, ne sont effectu\u00e9s que si vous nous avez donn\u00e9 votre consentement expr\u00e8s conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Sans ce consentement, Google AdSense ne sera pas utilis\u00e9 pendant votre visite du site.<br \/>\nVous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9voquer votre consentement avec effet pour l&rsquo;avenir en d\u00e9sactivant ce service dans l&rsquo;outil \u00ab\u00a0Cookie-Consent\u00a0\u00bb mis \u00e0 disposition sur le site web.<br \/>\nLa politique de confidentialit\u00e9 de Google peut \u00eatre consult\u00e9e ici <a href=\"https:\/\/www.google.de\/policies\/privacy\/\">: https:\/\/www.google.de\/policies\/privacy\/<\/a>          <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>10) Services d&rsquo;analyse web<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Google Analytics 4<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ce site utilise Google Analytics 4, un service d&rsquo;analyse de site internet fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (\u00ab Google \u00bb), qui permet d&rsquo;analyser votre utilisation de notre site.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Par d\u00e9faut, lorsque vous visitez le site web, Google Analytics place 4 cookies, qui sont de petits \u00e9l\u00e9ments de texte plac\u00e9s sur votre terminal et qui collectent certaines informations. Votre adresse IP fait partie de ces informations, mais elle est abr\u00e9g\u00e9e par Google afin d&rsquo;exclure tout lien direct avec une personne. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les informations sont transmises aux serveurs de Google et y sont trait\u00e9es. Des transmissions \u00e0 Google LLC, dont le si\u00e8ge se trouve aux \u00c9tats-Unis, sont \u00e9galement possibles. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Google utilise les informations collect\u00e9es pour notre compte afin d&rsquo;\u00e9valuer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l&rsquo;activit\u00e9 du site \u00e0 notre intention et de nous fournir d&rsquo;autres services li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;activit\u00e9 du site et \u00e0 l&rsquo;utilisation d&rsquo;Internet. L&rsquo;adresse IP transmise et abr\u00e9g\u00e9e par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n&rsquo;est pas recoup\u00e9e avec d&rsquo;autres donn\u00e9es de Google. Les donn\u00e9es collect\u00e9es dans le cadre de l&rsquo;utilisation de Google Analytics 4 sont conserv\u00e9es pendant une dur\u00e9e de deux mois, puis supprim\u00e9es.  <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Tous les traitements d\u00e9crits ci-dessus, en particulier l&rsquo;installation de cookies sur le terminal utilis\u00e9, ne sont effectu\u00e9s que si vous nous avez donn\u00e9 votre consentement expr\u00e8s conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.<br \/>\nSans votre consentement, Google Analytics 4 ne sera pas utilis\u00e9 pendant votre visite du site. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l&rsquo;avenir. Pour exercer votre droit de r\u00e9tractation, veuillez d\u00e9sactiver ce service \u00e0 l&rsquo;aide de l&rsquo;outil \u00ab Cookie-Consent-Tool \u00bb mis \u00e0 disposition sur le site.     <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nous avons conclu avec Google un contrat de sous-traitance qui garantit la protection des donn\u00e9es des visiteurs de notre site et interdit toute transmission non autoris\u00e9e \u00e0 des tiers.<br \/>\nPour le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis, Google se r\u00e9f\u00e8re aux clauses contractuelles standard de la Commission europ\u00e9enne, qui doivent garantir le respect du niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es.<br \/>\nVous trouverez d&rsquo;autres informations juridiques sur Google Analytics 4, y compris une copie des clauses contractuelles standard mentionn\u00e9es, sur <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de&amp;gl=de\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de&amp;gl=de<\/a> et sur <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/partner-sites\">https:\/\/policies.google.com\/technologies\/partner-sites<\/a><\/p>\n<p>Caract\u00e9ristiques d\u00e9mographiques<br \/>\nGoogle Analytics 4 utilise la fonction sp\u00e9ciale \u00ab\u00a0caract\u00e9ristiques d\u00e9mographiques\u00a0\u00bb et peut ainsi g\u00e9n\u00e9rer des statistiques qui fournissent des informations sur l&rsquo;\u00e2ge, le sexe et les int\u00e9r\u00eats des visiteurs du site. Cela se fait par l&rsquo;analyse de la publicit\u00e9 et des informations provenant de fournisseurs tiers. Cela permet d&rsquo;identifier des groupes cibles pour les activit\u00e9s de marketing. Les donn\u00e9es collect\u00e9es ne peuvent toutefois pas \u00eatre attribu\u00e9es \u00e0 une personne en particulier et sont supprim\u00e9es apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 stock\u00e9es pendant une p\u00e9riode de deux mois.   <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Google Signals<br \/>\nEn tant qu&rsquo;extension de Google Analytics 4, Google Signals peut \u00eatre utilis\u00e9 sur ce site web pour g\u00e9n\u00e9rer des rapports sur tous les appareils. Si vous avez activ\u00e9 les annonces personnalis\u00e9es et associ\u00e9 vos appareils \u00e0 votre compte Google, Google peut, sous r\u00e9serve de votre consentement \u00e0 l&rsquo;utilisation de Google Analytics conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD, analyser votre comportement d&rsquo;utilisation sur tous les appareils et cr\u00e9er des mod\u00e8les de base de donn\u00e9es, entre autres sur les conversions sur tous les appareils. Nous ne recevons pas de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de Google, mais uniquement des statistiques. Si vous souhaitez arr\u00eater l&rsquo;analyse inter-appareils, vous pouvez d\u00e9sactiver la fonction \u00ab Publicit\u00e9 personnalis\u00e9e \u00bb dans les param\u00e8tres de votre compte Google. Pour ce faire, suivez les instructions de cette page <a href=\"https:\/\/support.google.com\/ads\/answer\/2662922?hl=de\">: https:\/\/support.google.com\/ads\/answer\/2662922?hl=de<\/a> Pour plus d&rsquo;informations sur Google Signals, cliquez sur le lien suivant : <a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/7532985?hl=de\">https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/7532985?hl=de<\/a>       <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">UserIDs<br \/>\nLa fonction \u00ab UserIDs \u00bb peut \u00eatre utilis\u00e9e sur ce site web en tant qu&rsquo;extension de Google Analytics 4. Si vous avez consenti \u00e0 l&rsquo;utilisation de Google Analytics 4 conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD, que vous avez cr\u00e9\u00e9 un compte sur ce site Web et que vous vous connectez \u00e0 ce compte sur diff\u00e9rents appareils, vos activit\u00e9s, y compris les conversions, peuvent \u00eatre analys\u00e9es sur tous les appareils.    <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>11) Fonctionnalit\u00e9s de la page<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Google Web Fonts<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ce site utilise les polices Web du fournisseur suivant pour l&rsquo;affichage uniforme des polices : Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Lorsque vous consultez une page, votre navigateur charge les polices web n\u00e9cessaires dans le cache de votre navigateur afin d&rsquo;afficher correctement les textes et les polices et \u00e9tablit une connexion directe avec les serveurs du fournisseur. Certaines informations de navigation, y compris votre adresse IP, sont alors transmises au fournisseur. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre transmises \u00e0 : Google LLC, \u00c9tats-Unis<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Le traitement des donn\u00e9es personnelles au cours de la connexion avec le fournisseur de polices n&rsquo;est effectu\u00e9 que si vous nous avez donn\u00e9 votre consentement expr\u00e8s conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9voquer votre consentement avec effet pour l&rsquo;avenir en d\u00e9sactivant ce service \u00e0 l&rsquo;aide de l&rsquo;outil \u00ab Cookie-Consent \u00bb mis \u00e0 disposition sur le site web. Si votre navigateur ne prend pas en charge les polices web, une police par d\u00e9faut sera utilis\u00e9e par votre ordinateur.    <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Pour le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis, le fournisseur se r\u00e9f\u00e8re aux clauses contractuelles types de la Commission europ\u00e9enne, qui visent \u00e0 garantir le respect du niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>12) Outils et autres<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Outil de consentement des cookies<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ce site utilise un outil de consentement aux cookies pour obtenir le consentement des utilisateurs pour les cookies et les applications bas\u00e9es sur les cookies. L&rsquo;outil de consentement aux cookies est pr\u00e9sent\u00e9 aux utilisateurs lors de la consultation de la page sous la forme d&rsquo;une interface utilisateur interactive, sur laquelle il est possible de donner son consentement \u00e0 certains cookies et\/ou applications bas\u00e9es sur des cookies en cochant la case correspondante. Gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;utilisation de l&rsquo;outil, tous les cookies\/services n\u00e9cessitant un consentement ne sont charg\u00e9s que si l&rsquo;utilisateur a donn\u00e9 son consentement en cochant la case correspondante. Cela permet de s&rsquo;assurer que les cookies ne sont plac\u00e9s sur l&rsquo;appareil de l&rsquo;utilisateur qu&rsquo;en cas de consentement.   <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;outil place des cookies techniquement n\u00e9cessaires pour enregistrer vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies. Les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs ne sont pas trait\u00e9es. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Si, dans un cas particulier, des donn\u00e9es personnelles (telles que l&rsquo;adresse IP) sont trait\u00e9es \u00e0 des fins de stockage, d&rsquo;attribution ou d&rsquo;enregistrement des param\u00e8tres des cookies, ce traitement est effectu\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 une gestion du consentement aux cookies conforme \u00e0 la loi, sp\u00e9cifique \u00e0 l&rsquo;utilisateur et conviviale, et donc \u00e0 une conception conforme \u00e0 la loi de notre site Internet.  <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD constitue une autre base juridique pour le traitement. En tant que responsables, nous sommes soumis \u00e0 l&rsquo;obligation l\u00e9gale de faire d\u00e9pendre l&rsquo;utilisation de cookies techniquement non n\u00e9cessaires du consentement respectif de l&rsquo;utilisateur.   <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec le fournisseur, qui garantit la protection des donn\u00e9es des visiteurs de notre site et interdit toute transmission non autoris\u00e9e \u00e0 des tiers.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Vous trouverez de plus amples informations sur l&rsquo;exploitant et les possibilit\u00e9s de param\u00e9trage de l&rsquo;outil de consentement des cookies directement dans l&rsquo;interface utilisateur correspondante sur notre site web.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>13) Droits de la personne concern\u00e9e<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>13.1<\/strong> La l\u00e9gislation en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es vous accorde les droits suivants vis-\u00e0-vis du responsable du traitement de vos donn\u00e9es personnelles (droits d&rsquo;information et d&rsquo;intervention), les conditions d&rsquo;exercice de ces droits \u00e9tant pr\u00e9cis\u00e9es dans la base juridique mentionn\u00e9e :<\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li>Droit d&rsquo;acc\u00e8s conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 15 du RGPD ;<\/li>\n<li>Droit de rectification conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 16 du RGPD ;<\/li>\n<li>Droit \u00e0 l&rsquo;effacement conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 17 du RGPD ;<\/li>\n<li>Droit \u00e0 la limitation du traitement conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 18 du RGPD ;<\/li>\n<li>Droit \u00e0 l&rsquo;information conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 19 du RGPD ;<\/li>\n<li>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 20 du RGPD ;<\/li>\n<li>Droit de retirer les consentements donn\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 7, paragraphe 3, du RGPD ; <\/li>\n<li>Droit de recours conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 77 du RGPD.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>13.2<\/strong> DROIT D&rsquo;OPPOSITION<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">SI NOUS TRAITONS VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES DANS LE CADRE D&rsquo;UNE MISE EN BALANCE DES INT\u00c9R\u00caTS SUR LA BASE DE NOTRE INT\u00c9R\u00caT L\u00c9GITIME PR\u00c9POND\u00c9RANT, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER \u00c0 TOUT MOMENT \u00c0 CE TRAITEMENT POUR DES RAISONS LI\u00c9ES \u00c0 VOTRE SITUATION PARTICULI\u00c8RE, AVEC EFFET POUR L&rsquo;AVENIR.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">SI VOUS EXERCEZ VOTRE DROIT D&rsquo;OPPOSITION, NOUS CESSERONS DE TRAITER LES DONN\u00c9ES CONCERN\u00c9ES. NOUS NOUS R\u00c9SERVONS TOUTEFOIS LE DROIT DE POURSUIVRE LE TRAITEMENT SI NOUS POUVONS PROUVER QU&rsquo;IL EXISTE DES RAISONS IMP\u00c9RIEUSES ET DIGNES DE PROTECTION POUR LE TRAITEMENT QUI PR\u00c9VALENT SUR VOS INT\u00c9R\u00caTS, VOS DROITS FONDAMENTAUX ET VOS LIBERT\u00c9S FONDAMENTALES, OU SI LE TRAITEMENT SERT \u00c0 FAIRE VALOIR, EXERCER OU D\u00c9FENDRE DES DROITS L\u00c9GAUX. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">SI NOUS TRAITONS VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES \u00c0 DES FINS DE PUBLICIT\u00c9 DIRECTE, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER \u00c0 TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES VOUS CONCERNANT \u00c0 DES FINS DE PUBLICIT\u00c9 DIRECTE. VOUS POUVEZ EXERCER VOTRE DROIT D&rsquo;OPPOSITION COMME INDIQU\u00c9 CI-DESSUS. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">SI VOUS EXERCEZ VOTRE DROIT D&rsquo;OPPOSITION, NOUS CESSERONS DE TRAITER LES DONN\u00c9ES CONCERN\u00c9ES \u00c0 DES FINS DE PROSPECTION DIRECTE.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>14) Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est d\u00e9termin\u00e9e en fonction de la base juridique, de la finalit\u00e9 du traitement et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de la dur\u00e9e de conservation l\u00e9gale (par exemple, les d\u00e9lais de conservation en vertu du droit commercial et fiscal).<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Lorsque les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es sur la base d&rsquo;un consentement explicite conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD, les donn\u00e9es concern\u00e9es sont conserv\u00e9es jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous r\u00e9voquiez votre consentement.  <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">S&rsquo;il existe des d\u00e9lais de conservation l\u00e9gaux pour les donn\u00e9es trait\u00e9es dans le cadre d&rsquo;obligations juridiques ou quasi-juridiques sur la base de l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, ces donn\u00e9es sont supprim\u00e9es de mani\u00e8re routini\u00e8re apr\u00e8s l&rsquo;expiration des d\u00e9lais de conservation, dans la mesure o\u00f9 elles ne sont plus n\u00e9cessaires \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution ou \u00e0 la pr\u00e9paration du contrat et\/ou qu&rsquo;il n&rsquo;existe pas d&rsquo;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de notre part \u00e0 poursuivre leur conservation.  <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En cas de traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sur la base de l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, ces donn\u00e9es sont conserv\u00e9es jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous exerciez votre droit d&rsquo;opposition conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 21, paragraphe 1, du RGPD, \u00e0 moins que nous puissions d\u00e9montrer qu&rsquo;il existe des motifs l\u00e9gitimes et imp\u00e9rieux pour le traitement qui pr\u00e9valent sur vos int\u00e9r\u00eats, droits et libert\u00e9s, ou que le traitement sert \u00e0 faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits en justice.   <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En cas de traitement de donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de publicit\u00e9 directe sur la base de l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, ces donn\u00e9es sont conserv\u00e9es jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous exerciez votre droit d&rsquo;opposition conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 21, paragraphe 2, du RGPD.   <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En outre, sauf indication contraire dans les autres informations de la pr\u00e9sente d\u00e9claration concernant des situations de traitement sp\u00e9cifiques, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel enregistr\u00e9es sont supprim\u00e9es lorsqu&rsquo;elles ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou trait\u00e9es d&rsquo;une autre mani\u00e8re.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 1) Introduction et coordonn\u00e9es du responsable 1.1 Nous sommes heureux que vous visitiez notre site web et<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-20743","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - INTEX Biotech AG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/intex-biotech.ch\/fr\/declaration-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - INTEX Biotech AG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 1) Introduction et coordonn\u00e9es du responsable 1.1 Nous sommes heureux que vous visitiez notre site web et\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/intex-biotech.ch\/fr\/declaration-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTEX Biotech AG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61569140505229\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"29 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/intex-biotech.ch\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/intex-biotech.ch\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - INTEX Biotech AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/intex-biotech.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-10T12:56:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/intex-biotech.ch\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/intex-biotech.ch\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/intex-biotech.ch\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/intex-biotech.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/intex-biotech.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/intex-biotech.ch\\\/\",\"name\":\"INTEX Biotech AG\",\"description\":\"Intex Diagnostika\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/intex-biotech.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/intex-biotech.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/intex-biotech.ch\\\/#organization\",\"name\":\"INTEX Biotech AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/intex-biotech.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/intex-biotech.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/intex-biotech.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/cropped-Bild-4.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/intex-biotech.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/cropped-Bild-4.jpeg\",\"width\":339,\"height\":91,\"caption\":\"INTEX Biotech AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/intex-biotech.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61569140505229\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - INTEX Biotech AG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/intex-biotech.ch\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - INTEX Biotech AG","og_description":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 1) Introduction et coordonn\u00e9es du responsable 1.1 Nous sommes heureux que vous visitiez notre site web et","og_url":"https:\/\/intex-biotech.ch\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","og_site_name":"INTEX Biotech AG","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61569140505229","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"29 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/intex-biotech.ch\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/intex-biotech.ch\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","name":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - INTEX Biotech AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/intex-biotech.ch\/#website"},"datePublished":"2025-01-10T12:56:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/intex-biotech.ch\/fr\/declaration-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/intex-biotech.ch\/fr\/declaration-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/intex-biotech.ch\/fr\/declaration-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/intex-biotech.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/intex-biotech.ch\/#website","url":"https:\/\/intex-biotech.ch\/","name":"INTEX Biotech AG","description":"Intex Diagnostika","publisher":{"@id":"https:\/\/intex-biotech.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/intex-biotech.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/intex-biotech.ch\/#organization","name":"INTEX Biotech AG","url":"https:\/\/intex-biotech.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/intex-biotech.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/intex-biotech.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cropped-Bild-4.jpeg","contentUrl":"https:\/\/intex-biotech.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cropped-Bild-4.jpeg","width":339,"height":91,"caption":"INTEX Biotech AG"},"image":{"@id":"https:\/\/intex-biotech.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61569140505229"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/intex-biotech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/intex-biotech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/intex-biotech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intex-biotech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intex-biotech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20743"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/intex-biotech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20743\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/intex-biotech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}